О своем опыте изучения испанского в Испании рассказывает наша постоянная участница Оксана Дьячкова. До этой поездки она уже дважды ездила на курсы в Ирландию и участвовала в международном волонтерском проекте. О том, как может удивлять Испания, как сэкономить и на что посмотреть — в ее отчете!
Испаноязычный мир (el mundo de hispanohablantes) в наше время развивается довольно активно. Испанский язык становится таким же средством международной коммуникации, как английский или французский. Следы имперского прошлого Испании запечатлены не только в застывшем величии ее городов с грандиозной архитектурой барокко и роскошными садами, но и в ее языке. Он связывает и саму Испанию, с ее разными, лингвистически пестрыми регионами, и многие страны, располагающиеся на разных континентах. Как заядлая путешественница и полиглот, я не могла пройти мимо испанского, и в ноябре 2017 года поехала на курсы языка в Гранаду, в сердце Андалусии.
Поскольку Испания — туристическая страна с развитой транспортной инфраструктурой, то путешествовать по ней не представляло для меня большой сложности. Правда, в зависимости от направления, билеты туда-обратно могут стоить от 15 до 90 евро, поэтому с маршрутом лучше определиться заранее. Зато в отношении еды все намного проще — можно питаться относительно недорого, закупаясь в супермаркетах. Я в Испании пристрастилась к чечевице с картошкой и оливкам — очень бюджетный и питательный вариант, если нужно сэкономить. Также можно найти места где можно недорого попробовать типичную испанскую еду — в Гранаде я время от времени обедала в кафе где можно всего за 3 евро взять bocadillo (огромный бутерброд продолговатой формы), картошку фри и напиток.
Школа сразу произвела на меня приятное впечатление: удобные, комфортабельные помещения, современное оборудование, высокая профессиональная подготовка преподавательского состава, а главное — живое общение на испанском языке!
Пожалуй, лучшим в изучении языка в зарубежной школе является то, что иностранный язык тут выступает не только предметом изучения, но и естественным (и единственным) средством общения.
Полный курс обучения включает clase de gramática и clase de conversación. Каждый решает для себя что ему нужно в зависимости от целей, времени, бюджета и прочих обстоятельств, но я взяла для себя лишь базовый курс грамматики (при моем уровне В1). Плюс, отсутствие речевого курса можно легко компенсировать общением на улице, что считается более естественным способом овладения иностранной речью. К тому же, на стенде школы можно найти массу объявлений о самых разных событиях культурно-развлекательной жизни города, включая вечера языкового обмена (intercambio linguistico). Но, если Вы считаете что в принципе пока не готовы к нахождению в испаноязычной среде, то лучше, конечно, все-таки взять также clase de conversación, который Вам поможет поскорее «влиться» в испанское общество.
Во время моего двухмесячного курса я снимала комнату в квартире с тремя соседями. Ее предоставила сама школа. Месторасположение удобное (всего 10 минут пешком до школы), помещение современное, все необходимые удобства есть.
За весь период моего пребывания в Испании мне, кроме Гранады, удалось посетить Мадрид, Барселону, Севилью и Сантандер. Причем во время поездок больше всего поражает разнообразие ландшафтов и климата в рамках одного, относительно небольшого Иберийского полуострова. Засушливые равнины и холмы песочного цвета на юге сменяются лесистыми участками к северу, а скалистые и засаженные пальмами прибрежные городки на востоке — солнечными лучами, обильной растительностью, влажным атлантическим климатом и заснеженными горными цепями на западе.
Чтобы мой визит в Испанию принес творческие плоды, я посвятила оставшееся свободное время написанию небольших акварельных этюдов с видами Гранады и даже продала многие на улицах города прохожим, оставив часть себя в такой далекой и близкой стране.
Для тех, кто хочет также. Как стать участником:
- Прочесть раздел, посвященный программе.
- Оставить заявку на участие в разделе или написать нам напрямую на info@travelworks.ru.
I
